المركز القومى للترجمة

ندوة حول "الرحلة اليابانية إلى فلسطين ومصر" .. الليلة

الخميس، 03 نوفمبر 2016 04:44 م

يقيم المركز القومى للترجمة، فى تمام الساعة السادسة من مساء اليوم، الخميس، ندوة للاحتفال بصدور الطبعة العربية من كتاب "الرحلة اليابانية إلى فلسطين ومصر"، وذلك بقاعة طه حسين بمقر المركز، فى دار الأوبرا المصرية.

قرأت لك..العمليات المشبوهة "للمخابرات البريطانية"

الثلاثاء، 01 نوفمبر 2016 07:00 ص

أصدر المركز القومى للترجمة الطبعة الثانية من كتاب التاريخ السرى لتآمر بريطانيا مع الأصوليين من تأليف مارك كورتيس، وترجمة كمال السيد..

قرأت لك.."الكاتب وأشباحه"..يسأل عن الكتابة: لماذا ولأى هدف ولمن وكيف؟

الإثنين، 31 أكتوبر 2016 07:00 ص

كتاب "الكاتب واشباحه"، للكاتب أرنستو ساباتو، الصادر عن المركز القومى للترجمة، ترجمة وتقديم سلوى محمود ومراجعة عبير عبد الحافظ، يعرض الكتاب فكر المؤلف عن مهنة الكتابة، لماذا، ولأى هدف، ولمن يكتب وكيف يبدع؟.. فالكتاب عبارة عن مجموعة من الأفكار التى تدور حول الرواية وجمهورها.

أنور مغيث: جائزة "جيرار دى كريمونا" تعكس تأثير "القومى للترجمة" فى العالم

الخميس، 27 أكتوبر 2016 05:01 م

عبر الدكتور أنور مغيث، مدير المركز القومى للترجمة، عن سعادته بحصول المركز على جائزة جيرار دى كريمونا، والتى أُعلنت نتائجها فى 30 سبتمبر الماضى، بالتزامن مع يوم الترجمة العالمى ،وكانت أمانه "جائزة جيرار دى كريمونا الدوليه للترجمة بضفتى البحر المتوسط".

المركز القومى للترجمة يتسلم جائزة جيرار دى كريمونا بـ"مالطا"

الأحد، 23 أكتوبر 2016 03:02 م

يقوم الدكتور أنور مغيث، مدير المركز القومى للترجمة، بإستلام جائزة جيرار دى كريمونا، بمالطا، والتى أُعلنت نتائجها فى 30 سبتمبر الماضى، بالتزامن مع يوم الترجمة العالمى، وكانت أمانه "جائزة جيرار دى كريمونا الدوليه للترجمة بضفتى البحر المتوسط" قد أعلنت قرار لجنة التحكيم الصادر بعد اجتماع المداولة الذى عقد بتاريخ 9 سبتمبر 2016.

قرأت لك.. كتاب "عقوق المستقبل": الأجهزة الرقمية تحولنا لمجتمع غير مفكر

الخميس، 20 أكتوبر 2016 07:00 ص

أصبحت أجهزة الهاتف المحمول "الموبايل"، وأجهزة الحاسب "الكمبيوتر"، ملمحًا رئيسيا من ملامح الحياة اليومية للملايين فى المنازل والمكاتب والمدارس فى جميع أرجاء العالم

أنور مغيث يطالب الجامعة العربية بتبنى مشروع ترجمة الكتب العلمية والأطفال

الإثنين، 10 أكتوبر 2016 04:11 م

عقد صباح اليوم بالمركز القومى للترجمة، الاجتماع التحضيرى لاطلاق مشروع الترجمة المقترح من أهم هيئات الترجمة فى العالم العربى

"القومى للترجمة" يصدر جزء 2 لـ "الوثائق السرية الاسرائيلية عن حرب أكتوبر"

الأربعاء، 05 أكتوبر 2016 03:23 م

يصدر خلال أيام عن المركز القومى للترجمة، وبمناسبة احتفالات السادس من أكتوبر، الجزء الثانى من كتاب "الوثائق السرية الاسرائيلية عن حرب أكتوبر 1973".

المركز القومى للترجمة يفوز بجائزة جيرار دى كريمونا فى دورتها الثانية

الجمعة، 30 سبتمبر 2016 05:08 م

حصد المركز القومى للترجمة، على جائزة جيرار دى كريمونا فى دورتها الثانية، والتى تحمل وتحمل الجائزة اسم جيرار دى كريمونا، المترجم الايطالى لأهم الاعمال العربية

كتاب "الإمبراطورية والجمهورية" يرصد مستقبل أمريكا بين الحب والكراهية

الثلاثاء، 13 سبتمبر 2016 06:00 ص

كتاب "الإمبراطورية والجمهورية فى عالم متغير" من تأليف جورج فريدمان، ترجمة أحمد محمود، والصادر عن المركز القومى للترجمة، ويتناول الكتاب العلاقة بين الامبراطورية والجمهورية وممارسة السلطة فى العشر سنوات المقبلة.

توقيع الطبعة العربية لكتاب "سحر مصر" بـ"القومى الترجمة".. الأربعاء

الإثنين، 05 سبتمبر 2016 05:16 م

يقيم المركز القومى للترجمة بالتعاون مع المعهد الثقافى الإيطالى بالقاهرة، ندوة احتفالا بصدور الطبعة العربية من كتاب "سحر مصر"، الصادر عن المركز القومى للترجمة، وترجمة مها محمد عبد العزيز،

انطلاق دورات تدريبية فى اللغات بـ"القومى للترجمة"

الإثنين، 22 أغسطس 2016 01:00 ص

يقدم المركز القومى للترجمة دورات تدريبية متخصصة لطلاب كلية الآلسن، وذلك وفى إطار تنفيذ أهداف إنشائه التى تتضمن المساهمة فى إعداد وتقديم جيل جديد من المترجمين.

كتاب "خطابات ضد الحرب": ما فعلته أمريكا ضد أفغانستان خطأ كبير

الثلاثاء، 09 أغسطس 2016 05:05 ص

"لم يعد العالم ذلك الذى عرفناه فى يوم ما، لقد تغيرت حياتنا بالتأكيد، ربما كانت هذه هى الفرصة لنفكر بطريقة مختلفة عما فعلنا حتى هذه اللحظة، إنها الفرصة لكى نعيد اختراع..

"القومى للترجمة"ينظم احتفالية لتوقيع الطبعة الرابعة من كتاب "خطابات ضد الحرب"

الإثنين، 01 أغسطس 2016 02:00 ص

يحتفل المركز القومى للترجمة والمعهد الثقافى الايطالى بالقاهرة، بصدور الطبعة العربية من كتاب "خطابات ضد الحرب" للكاتب الإيطالى تيتزيانو تيرتسانى.

"القومى للترجمة" يصدر "الإمبراطورية والجمهورية فى عالم متغير" لـ"فريدمان"

الأربعاء، 15 يونيو 2016 08:27 ص

صدر حديثًا عن المركز القومى للترجمة، كتاب تحت عنوان "الإمبراطورية والجمهورية فى عالم متغير"، من تأليف جورج فريدمان، ومن ترجمة أحمد محمود.

70% خصم على كتب المركز القومى للترجمة فى معرضى فيصل والأوبرا

الجمعة، 10 يونيو 2016 12:01 ص

يشارك المركز القومى للترجمة، فى فعاليات معرض فيصل للكتاب، الذى تنظمه وزارة الثقافة فى شهر رمضان، بشارع فيصل فى الجيزة، وذلك خلال الفترة من 10 وحتى 20 يونيه.

"القومى للترجمة" يصدر كتاب "حدائق الأراضى المقدسة بسيناء"

الجمعة، 13 مايو 2016 08:06 ص

صدر حديثاً عن المركز القومى للترجمة، برئاسة الدكتور أنور مغيث، الطبعة العربية من كتاب تحت عنوان "حدائق الأراضى المقدسة.

صدور كتاب "كيف تصبح باحثا علميا مميزا" عن "القومى للترجمة"

الخميس، 05 مايو 2016 07:00 ص

صدر حديثًا عن المركز القومى للترجمة، كتاب تحت عنوان "كيف تصبح باحثًا علميًا متميزًا"، تأليف فيليب أ.شوارتزكروين، وترجمة محمد حماد هنادى .

اليوم..ندوة عن الصحافة والأدب فى القرن التاسع عشر بالقومى للترجمة

الأربعاء، 27 أبريل 2016 03:00 ص

يقيم المركز القومى للترجمة، اليوم الأربعاء، فى تمام السادسة مساء، ندوة بعنوان "الصحافة والأدب فى القرن التاسع عشر"

"القومى للترجمة" يشارك بمعرض أبو ظبى الدولى للكتاب 27 أبريل

الجمعة، 15 أبريل 2016 07:00 ص

يشارك المركز القومى للترجمة، برئاسة الدكتور أنور مغيث، فى معرض أبو ظبى الدولى للكتاب فى دورته الـ 26، والذى يبدأ 27 إبريل الجارى، وحتى 3 مايو القادم.